Everton FC là câu lạc bộ Liverpool có lịch sử lâu đời ở bóng đá Anh, nổi bật với chín chức vô địch quốc gia, năm FA Cup và cúp châu Âu năm 1985. Hồ sơ này phân biệt danh hiệu lịch sử với địa điểm thi đấu hiện tại, vì đội nam đã chuyển từ Goodison Park sang Hill Dickinson Stadium. Có thể lưu hồ sơ Everton hoặc về trang chủ Xoilac. Nguồn gồm UEFA, FA và chính Everton; con số danh hiệu không được hiểu là thành tích của riêng kỷ nguyên Premier League.
Năm thành lập và bảng thành tích
Hồ sơ câu lạc bộ của UEFA ghi Everton hình thành năm 1878 và biệt danh The Toffees. UEFA thống kê chín danh hiệu giải VĐQG Anh, lần gần nhất năm 1987, cùng năm FA Cup, lần gần nhất năm 1995. Cả hai mốc cuối đều trước hoặc ở giai đoạn đầu sau khi tên Premier League xuất hiện; không thể gọi chín chiếc cúp là chín chức vô địch Premier League. Khi nói về thành tích dài hạn, dùng khái niệm giải hạng cao nhất nước Anh sẽ chính xác hơn.
Đỉnh cao châu Âu dưới thời Howard Kendall
UEFA nhìn lại giai đoạn Howard Kendall và ghi Everton vô địch quốc gia các năm 1985, 1987 khi ông làm huấn luyện viên. Đội cũng giành FA Cup và Cup Winners’ Cup năm 1985. Ở trận chung kết cúp châu Âu ấy, Everton thắng SK Rapid Wien 3–1. Đây là danh hiệu châu lục đầu tiên của đội theo UEFA. Tên giải Cup Winners’ Cup thuộc lịch sử UEFA, không phải Europa League hay Conference League ngày nay.
FA Cup 1995 và bàn của Paul Rideout
FA kể lại chung kết 1995: Everton thắng Manchester United 1–0 nhờ cú đánh đầu của Paul Rideout sau khi bóng từ pha dứt điểm của Graham Stuart bật xà. Joe Royle dẫn dắt Everton lúc đó. Nguồn FA nói đội đứng thứ 15 tại giải VĐQG trong cùng mùa, một ví dụ rõ về việc kết quả cúp và thứ hạng league không nhất thiết song hành. Nêu tên đối thủ, năm và tỷ số giúp phân biệt chung kết này với các cuộc gặp Manchester United ở mùa sau.
Danh hiệu FA Cup 1995 là mốc cuối trong cột FA Cup của trang UEFA, nhưng cách hiểu đúng phải gắn với hệ thống cúp: một trận chung kết thắng không tự giải thích toàn bộ hành trình trước đó. Tại một mùa khác, Everton có thể bị loại sớm dù được xem là đội mạnh ở league. Vì vậy, khi xem lại lịch sử trên một hồ sơ SEO, không nên lấy thứ hạng hoặc điểm của Premier League để suy ra kết quả cúp. Hai nguồn FA và UEFA hỗ trợ hai lớp dữ kiện khác nhau.
Goodison Park và sân nhà đội nam hiện nay
Thông tin tham quan sân của Everton phân biệt Hill Dickinson Stadium ở khu Bramley-Moore Dock, Liverpool Waters với Goodison Park. Trang đội mô tả phòng thay đồ đội nam ở sân mới và Goodison là sân nhà của Everton Women. Điều này quan trọng khi xem một trận có nhãn “Everton”: đội nam và đội nữ có thể dùng địa điểm khác. Một bài lịch sử có thể nhắc Goodison nhiều lần, nhưng lịch thi đấu hiện tại cần đối chiếu sân cụ thể trên trang trận.
Goodison là một phần ký ức câu lạc bộ, còn Hill Dickinson Stadium đánh dấu giai đoạn mới của đội nam. Không nên dùng ảnh Goodison để mô tả sân nhà đội nam ở trận mới mà thiếu ngày và chú thích. Bài này dùng đồ họa dữ kiện do biên tập tạo, không dùng ảnh sân có bản quyền. Người đọc có thể tra địa điểm khi mua vé hoặc theo dõi trực tiếp bằng nguồn câu lạc bộ, vì lịch, sân và quyền vào sân có thể thay đổi theo giải.
Tra cứu trận Everton trên Xoilac
Trước trận, mở lịch thi đấu bóng đá để xác nhận đối thủ, giải, giờ và sân; sau trận, dùng trang kết quả. Danh mục đội bóng giúp tìm lại đúng hồ sơ Everton. Những trang chung không tự lọc riêng đội. Các danh hiệu 1985, 1987 và 1995 đã được nguồn lịch sử xác nhận; thứ hạng mùa đang diễn ra, đội hình và lịch mới cần kiểm theo ngày, không suy ra từ quá khứ.
Nguồn và hình minh họa
UEFA xác nhận năm thành lập, tổng danh hiệu và cúp châu Âu; FA chứng minh trận chung kết 1995; Everton xác nhận cách sử dụng hai sân. Hình minh họa là đồ họa năm mốc nguyên bản, không sao chép ảnh trận, ảnh cầu thủ, huy hiệu hay tài sản truyền thông của các nguồn. Mỗi đường dẫn được đặt sát dữ kiện tương ứng. Khi sử dụng lại nội dung, cần giữ đúng năm giải đấu và phân biệt đội nam với đội nữ trong thông tin sân.