Hồ sơ đội bóng

Ferencvarosi TC

Bóng đá UEFA Europa League

Ferencvárosi TC, thường được gọi là Fradi hoặc Ferencváros, là đội bóng thuộc câu lạc bộ thể thao lâu đời ở Budapest. Lịch sử đội có nhiều lớp: hội thể thao ra đời năm 1899, bộ phận bóng đá thành lập năm 1900, rồi tới danh hiệu quốc gia và các cúp châu Âu khác nhau. Bài trên Xoilac theo trình tự có nguồn; phần nguồn gốc Fradi giúp xác định đúng mốc khởi đầu.

Đồ họa lịch sử Ferencvárosi TC các năm 1899, 1900, 1965, 1975 và 2020
Đồ họa gốc năm cột mốc Ferencvárosi TC từ nguồn CLB và UEFA được dẫn trong bài; không phải ảnh trận đấu hoặc logo chính thức. Tác giả: xoilac-tv1.me — đồ họa biên soạn. Nguồn: Hồ sơ và các nguồn chính thức được dẫn trong bài. Giấy phép: CC BY 4.0. Thay đổi: Tạo mới từ dữ kiện đã đối chiếu, không dùng ảnh hoặc logo bên thứ ba.

1899 là câu lạc bộ, 1900 là bộ phận bóng đá

Trang lịch sử chính thức ghi Ferencvárosi Torna Club thành lập ngày 3/5/1899, với màu xanh lá và trắng. Đội bắt đầu như một hội nhiều môn, gồm điền kinh, đạp xe, bóng đá, thể dục và bơi. Bài kỷ niệm bộ phận bóng đá của CLB nêu ngày thành lập chính thức của bộ phận là 3/12/1900, dù đội đã chơi một trận từ tháng 3 cùng năm. Vì vậy không nên dùng 1900 để thay năm ra đời của toàn hội.

Fradi dự mùa đầu tiên của giải vô địch Hungary năm 1901 và xếp thứ ba; danh hiệu quốc gia đầu tiên đến năm 1903. Niên sử bóng đá nam ghi CLB giành Cúp Hungary đầu tiên năm 1913 sau chiến thắng 2–1 trước BAK ở chung kết. Hai mốc 1903 và 1913 thuộc hai hệ thống thi đấu, nên số chức vô địch giải và số cúp quốc gia phải được đọc riêng. Danh hiệu ở các môn khác cũng không được cộng vào bóng đá nam.

Đỉnh cao trong nước và chiếc cúp Fairs năm 1965

Trong mùa 1931/32, Ferencváros thắng cả 22 trận để lấy chức vô địch Hungary, theo trang lịch sử đội bóng nam. Đây là thành tích của đúng mùa giải ấy, không phải tỷ lệ thắng thường xuyên của CLB. Niên sử cũng kể giai đoạn đầu thập niên 1950 đội phải đổi tên và màu áo trước khi trở lại tên Ferencváros, xanh trắng, sau năm 1956. Những thay đổi chính trị trong tư liệu giải thích vì sao tên trên các bảng kết quả cũ có thể khác tên đang dùng hiện nay.

Thành tích quốc tế nổi bật nhất của đội là Inter-Cities Fairs Cup mùa 1964/65. Lịch sử do Fradi công bố ghi Fenyvesi Máté ghi bàn duy nhất trong trận chung kết thắng Juventus 1–0. Cúp Fairs là một giải lịch sử riêng, không nên đổi tên chiếc cúp 1965 thành Europa League hiện đại. Ferencváros còn vào chung kết Fairs Cup năm 1968 nhưng thua Leeds United. Việc lọt tới trận cuối hai lần không có nghĩa đội vô địch hai lần.

Flórián Albert là nhân vật lớn của thời kỳ đó. CLB ghi ông đoạt Quả bóng vàng năm 1967, là cầu thủ Hungary duy nhất đạt giải tính tới khi bài lịch sử của CLB được xuất bản. Đây là giải thưởng cá nhân của Albert, khác với danh hiệu tập thể của Ferencváros. Năm 1967 nằm giữa chức vô địch Fairs Cup 1965 và lần vào chung kết 1968.

Chung kết 1975 và các mùa Champions League

Ferencváros tiến vào chung kết European Cup Winners’ Cup mùa 1974/75. UEFA ghi đội đã loại Liverpool và Crvena Zvezda trên đường tới Basel, nhưng thua Dynamo Kyiv 0–3 ở trận cuối. Vì thế 1975 là một lần về nhì, không phải chiếc cúp châu Âu thứ hai. Cũng cần tách giải Cup Winners’ Cup khỏi Inter-Cities Fairs Cup 1965: tên giải, thể thức và kết quả đều khác nhau.

Ở kỷ nguyên Champions League, Fradi góp mặt vòng bảng mùa 1995/96. Hồ sơ thành tích UEFA còn ghi đội trở lại vòng bảng mùa 2020/21 sau nhiều năm thi đấu vòng loại. Trang lịch sử CLB cho biết hành trình 2020/21 vượt Djurgården, Celtic, Dinamo Zagreb và Molde trước khi gặp Barcelona, Juventus, Dynamo Kyiv ở bảng G. Hai lần vào vòng bảng cách nhau 25 năm; không nên nói đội dự vòng bảng liên tục trong cả quãng thời gian đó.

Niên sử CLB ghi chức vô địch Hungary thứ 30 đến ở mùa 2018/19, còn mùa 2019/20 mang lại danh hiệu thứ 31. Các con số là mốc tại thời điểm từng mùa, không đại diện tổng danh hiệu vào năm hiện tại. Cùng giai đoạn, Fradi dự vòng bảng Europa League trước khi trở lại Champions League. Vô địch trong nước mở đường vào vòng loại châu Âu, không tự động bảo đảm suất vòng bảng.

Groupama Arena và cách theo dõi trận mới

CLB giới thiệu Groupama Arena khai trương năm 2014 bằng trận gặp Chelsea. Đơn vị vận hành sân công bố sức chứa 21.689 chỗ và xác nhận đây là sân nhà của Fradi. Con số sức chứa là thông tin về công trình, không bảo đảm số người được bán vé ở mọi trận. Sân đã dùng cho nhiều sự kiện ngoài bóng đá; vì vậy lịch tổ chức, cổng vào và vị trí từng trận cần đối chiếu thông báo mới của CLB trước khi đi xem.

Trang UEFA Europa League trên site là đường dẫn giải đã lưu trong hồ sơ, không xác nhận suất thi đấu ở mùa đang diễn ra. Để tìm trận Fradi, mở lịch thi đấu, tỷ số trực tuyến và kết quả, rồi kiểm tra mùa, đối thủ, ngày và trạng thái. Các trang tổng hợp không tự lọc riêng đội. Lịch sử trong bài giúp hiểu thành tích; đội hình, sân và giờ trận mới phải theo nguồn cập nhật.